Nh. Trăng gió: Trăng hoa song cũng thị phi biết điều (K).
Do chữ hoa nguyệt mà ra, ý chỉ sự chơi bời trai gái
Do chữ hoa nguyệt mà ra, ý chỉ sự chơi bời trai gái
- hoa trang: hoá trang đgt (H. hoá: thay đổi; trang: quần áo) 1. Thay đổi cách ăn mặc khiến người ta không nhận ra mình: Bộ đội giải phóng hoá trang làm quân đội của đế quốc (VNgGiáp) 2. Nói diễn viên tô vẽ mặt
- hoa trang trí: nơ hoa thịnơnơ hoa hồng
- hoa thuoc do truoc nha ngoc trang: Nguyên văn: Bạch ngọc, đường tiền chi hồng dượcLà lấy ý từ câu: "Hồng dược đương giai phiên thương đài y xế thượng" (Hoa Thược dược đỏ múa giữ thềm, rêu xanh phủ trên bậc" của Tạ Huyền Huy trong bài